Xkaffa Separatriċi Shade hija xkaffa separatriċi bbażata fuq is-shoji, bieba li tiżżerżaq Ġappuniża magħmula minn oqfsa tal-injam u karta rqiqa Ġappuniża. Il-qafas u l-panewwels tal-ġenb huma magħmula mill-injam taċ-ċedru, u l-karta rqiqa, magħrufa bħala washi, hija mwaħħla mal-oqfsa tal-injam. Id-dellijiet tal-oġġetti wara l-xkaffa jistgħu jidhru minn ġol-washi. Id-dehra tista' tinbidel billi jintużaw tipi differenti ta' washi, billi jitħallew xi oqfsa mikxufa mingħajr kisi, jew billi jiġu mċaqilqa l-oqfsa. Il-partijiet huma magħquda b'zokkli tal-injam, u forma speċjali tippermetti li l-washi jinbidel mingħajr distorsjoni.
Isem tal-proġett : Shade, Isem id-disinjaturi : Yuto Hiramatsu, Isem il-Klijent : .
Dan id-disinn sabiħ huwa rebbinja tal-Premju tal-Bronż fil-kompetizzjoni tad-disinn tal-għamara. Għandek tara żgur il-portfolio tad-disinn tad-disinjaturi premjati bil-bronż biex tiskopri ħafna xogħlijiet oħra ġodda, innovattivi, oriġinali u kreattivi tad-disinn tal-għamara.
